HAIKU "SUEÑO/SONHO"

Nuestra esperanza

es el último sueño

que soñamos despiertos.

Cuando yo te amo

no cuento las sílabas

de los besos que me das.
(Rafa)
Tus bellos ojos
inundan mi corazón
con destellos de amor

Dime tu nombre
pronuncia con tus labios
la dueña de tu vida
(Princesazul)
Corazón mío
dulce soplo de vida
en mi, pardo peñasco

Mírame dentro
el lago de tus ojos,
mi íntimo reflejo
(Uma)

.
Ler um perfume
Inspirar-me no prazer
Sufocar amor puro

Cantar de alegria
Espantar o dia
Beber tua alma sã
(Lagoa Azul)
Vou vestir-me de luar

e nos meus olhos

as estrelas vão brilhar

.

No teu colo aninhar

dormir e sonhar

para não mais acordar
(Dreams)
Vivo sorrindo
Uma vida secreta
Num sonho que é nosso

E nesse amor
Abrigo-me já noite
Nas sombras das certezas,
(Lena Maltez)
.
No século XV, os muitos concursos de poesia Tanka* deram origem a um jogo de escrita de longos poemas de 3 versos, a primeira estrofe era sugerida por um poeta e as restantes (com um verso de 5 sílabas e 2 versos de 7 sílabas, podendo também ser de 2 versos de 5 sílabas) iam associando-se num jogo competitivo entre os poetas (estes poemas são os Haiku),

O Tanka* é a forma mais antiga de poesia do Japão, 5 versos (2 de 5 sílabas e 3 de 7 sílabas),
Tanka significa poesia curta, a mais antiga compilado no séc. VII é a Waka (poesia do Japão) de 4516 versos, escritos por mais de 400 pessoas, incluindo o Imperador,
A família imperial realiza ainda hoje, uma cerimónia onde apresentam os seus tankas, é o shinen-uta-kai-hajime, o povo participa enviando tankas feitos a partir do tema anunciado pelo imperador,
O hino de Japão é um tanka, Himiga-yo,

Quem pretender continuar com o haiku em língua portuguesa ou en lengua castellana, quer com estrofes de 2 versos de 5 sílabas ou, como no post, com 2 versos de 7 sílabas...

Buena/boa poesia,